般若月

《泰樂斯城》（Telos）是黛安‧羅賓斯女士所著的第二本書，也是關於地心世界的第一本 書。原先我是想以摘譯重點的方式與大家分享，但作者卻希望我能全文翻譯，她可能覺得這樣比較完整，而且不會遺漏她認為很重要，我卻認為不重要的訊息。這對 我來說有點難，因為時間很有限，不過我將盡力而為，以期將這些鮮為人知的訊息傳遞給中文讀者。

第一篇　序言

第一章　歡迎　

地心世界歡迎您

〔米可斯，透過蘇珊娜‧馬提斯（Suzanne Mattes）傳遞訊息〕

握在你手中的這本書，是住在地下城 市的我們和作者之間所匯集的奇蹟，它是一個愛與奉獻的奇蹟，也是家屬和家庭之間真誠渴望的奇蹟。我很榮幸能夠站出來，代表泰樂斯城（Telos）和住在這個美麗星球地表下的居民，獻上這個合作努力的成果。

我叫做米可斯（Mikos），是凱薩里亞市（Catharia）的居民，我來自波薩羅格斯圖書館（Library of Porthologos），這個圖書館正位於愛琴海（Aegean Sea）下方的地心世界。這份公開聲明是為了祝賀來自我們姊妹市泰樂斯城的 訊息就要付梓出版了。   

我們的姊妹市泰樂斯城和地表人類已 建立長期的聯繫，許多泰樂斯城的居民和你們一起生活、一起工作，就像我們凱薩里亞市的居民一樣，而且已經行之多年。在愛的奇蹟中心心相繫，是多麼珍貴的 事！

每當有顯著的考古事件揭露你們稱為 「地球歷史」的一部分，我們地下城的居民都會感到欣喜不已，知道你們正在記起那段往昔的時光，那時我們許多地下居民公開與你們生活在一起。

每當你們了悟到萬物互相聯繫，從你 腳下最微乎其微的土壤元素、海洋中最渺小的生命形式，到廣袤無垠的天空中無數閃爍的星辰，我們都為你們慶賀。你們地面上的居民經常認為你們是孤單的，其實 不然。我們不僅和你們在一起，也像你們一樣。但不要認為每個和你們分享這個地方的人都長得跟你們一樣，或代表你們的文化，或支持你們的科學、宗教和政治。 我們任由這個錯誤的想法在你們多數人之間傳遞，是因為我們不想給你們增加另一個衝擊，也不想因為我們看法的歧異，而擴大彼此間時空的鴻溝。

每當你們忘了要善待自己、善待彼 此，每當你們互相打仗、彼此敵對發怒，我們就會送更多愛給你們和這個星球，好讓大家能和睦相處，而不管外貌、地域和生活方式。對我們而言，能夠在心靈上與 你們同在，是我們最大的禮物和榮耀，現在如是，永遠都如是。我們地心世界很歡迎這座建構在我們彼此社會間的橋樑，萬物眾生都依靠它。

現在當你閱讀這些書頁上的訊息時， 請互相慶賀，也和我們一起慶賀，它們代表過去、現在和未來－很可能是你們後代和我們後代的未來。我們滿懷愛、敬意和 喜悅，開啟這座橋樑和通向一個聯合全地球的世界城之門。